Nuova Riveduta:

Ester 2:9

La ragazza piacque a Egai, e trovò grazia davanti a lui. Egli si affrettò a fornirle i cosmetici di cui lei necessitava e il vitto; le diede sette ancelle scelte nel palazzo del re, e assegnò a lei e alle sue ancelle la casa migliore fra quelle riservate alle donne.

C.E.I.:

Ester 2:9

La fanciulla piacque a Egài ed entrò nelle buone grazie di lui; egli si preoccupò di darle il necessario per l'abbigliamento e il vitto; le diede sette ancelle scelte nella reggia e assegnò a lei e alle sue ancelle l'appartamento migliore nella casa delle donne.

Nuova Diodati:

Ester 2:9

La fanciulla gli piacque e si guadagnò il suo favore; così egli si affrettò a darle gli unguenti per la purificazione e il suo vitto; inoltre le diede sette donzelle scelte nel palazzo del re e la spostò assieme alle sue donzelle nell'appartamento migliore nella casa delle donne.

Riveduta 2020:

Ester 2:9

La ragazza piacque a Egai ed entrò nelle sue grazie; lui si affrettò a fornirle i cosmetici di cui aveva bisogno e il vitto, le diede sette ancelle scelte nel palazzo del re, e assegnò a lei e alle sue ancelle l'appartamento migliore della casa riservata alle donne.

La Parola è Vita:

Ester 2:9

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Ester 2:9

La fanciulla piacque a Hegai, ed entrò nelle buone grazie di lui; ei s'affrettò a fornirle i cosmetici di cui ell'avea bisogno e i suoi alimenti, le diede sette donzelle scelte nella casa del re, e assegnò a lei e alle sue donzelle l'appartamento migliore della casa delle donne.

Ricciotti:

Ester 2:9

Piacque essa ad Egeo, ed incontrò il suo favore; ed egli comandò ad un eunuco d'affrettarsi ad acconciarla, di assegnarle gli alimenti e sette ancelle bellissime della casa del re, e di ben trattare ed abbigliare tanto lei quanto le sue ancelle.

Tintori:

Ester 2:9

La fanciulla gli piacque e trovò grazia ai suoi occhi, e quindi comandò ad un eunuco di metter presto in ordine il suo abbigliamento, di darle le sue porzioni, e sette ancelle bellissime della casa del re, e di adornare e abbigliare tanto lei che le sue ancelle.

Martini:

Ester 2:9

Ed ella piacque a lui, e trovò grazia negli occhi di lui; ed egli comandò a un eunuco, che mettesse presto in ordine il suo corredo, e di darle la sua Porzione di vitto, e sette figlie delle più elle della casa del re, e che ornasse, e abbigliasse tanto lei, come le sue cameriere.

Diodati:

Ester 2:9

E la fanciulla piacque ad Hegai, ed acquistò la sua grazia; laonde egli prestamente le diede le cose che si richiedevano per abbellirsi, e i suoi alimenti; le diede ancora le sette più ragguardevoli donzelle della casa del re; poi la tramutò, insieme con le sue donzelle, nella più bella parte dell'ostello delle femmine.

Commentario abbreviato:

Ester 2:9

Capitolo 2

Ester scelta come regina Est 2:1-20

Mardocheo scopre un complotto contro il re Est 2:21-23

Versetti 1-20

Vediamo a quali pratiche assurde giunsero coloro che erano privi della rivelazione divina e che bisogno c'era del Vangelo di Cristo per purificare gli uomini dalle concupiscenze della carne e per riportarli all'istituzione originale del matrimonio. Ester fu preferita come regina. Chi suggerisce che Ester abbia commesso peccato per arrivare a questa dignità, non considera le usanze di quei tempi e di quei Paesi. Ogni donna che il re prendeva era sposata con lui ed era sua moglie, anche se di rango inferiore. Ma quanto è sprofondata la natura umana, quando queste sono le principali attività e la massima felicità mondana degli uomini! Seguono delusioni e angosce; e chi più saggiamente consulta il proprio godimento, anche in questa vita presente, è colui che più esattamente obbedisce ai precetti della legge divina. Ma passiamo a considerare la saggia e misericordiosa provvidenza di Dio, che porta avanti i suoi profondi ma santi disegni in mezzo a tutto questo. E che nessun cambiamento nella nostra condizione sia un pretesto per dimenticare i nostri doveri verso i genitori o gli amici che hanno fatto le loro veci.

Riferimenti incrociati:

Ester 2:9

Ge 39:21; 1Re 8:50; Esd 7:6; Ne 2:8; Sal 106:46; Prov 16:7; Dan 1:9; At 7:10
Est 2:3,12

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata